Начиная с февраля текущего года Чехия начала выдавать трудовым мигрантам Зелёные карты, что в свою очередь поможет двум стам тысячам украинцев легально трудоустроиться в этой стране. Официально эту информацию, ссылаясь на компетентные органы Чешской Республики, подтвердил Посол ЧР в Украине Ярослав Башта.
Как сообщает ИА "Немецкая Волна", озвучивая информацию из официальных чешских источников, в Чехии надеются, что финансовый кризис не помешает реализации этого проекта. Посол отметил, что по условиям Зелёной карты иностранцев будут принимать на работу только в том случае, если в течение месяца вакансией не заинтересуются чешские соискатели.
Вместе с тем, по словам дипломата, те украинцы, которые уже продолжительное время работают в Чехии, благодаря введению Зелёной карты смогут ещё проще и быстрее узаконить свою деятельность. Для таких людей это даст огромную перспективу. В отличие от практики, которая существует до сих пор, трудовые мигранты смогут получить двухлетнюю или трёхлетнюю для квалифицированных работников визу, в которых Чехия заинтересована в первую очередь. Посол отметил, что после этого есть возможность получить постоянное место жительства в Чешской Республике.
По его словам, чешские работодатели очень ценят украинских работников. Именно поэтому украинцы занимают второе место после словаков по количеству иностранных рабочих, которые легально трудятся на территории Чешской Республики.
Следует отметить, что согласно данным Министерства труда и социальных дел Чешской Республики, в прошлом году в Чехию приехало работать рекордное количество иностранцев – на 55 тысяч больше, чем в предыдущий период. Наиболее быстрыми темпами в стране росло число работников из Украины (61,5 тыс.) и Вьетнама (5500) (по состоянию на 21 января 2008 года). Всего в Чехии, по данным Министерства внутренних дел, легально работает более 240 тысяч иностранцев, из них – 78 тысяч женщин. Наибольшее количество иностранных работников в Чешскую Республику приехало из Словакии – более 101 тысячи человек. За последний год их прибавилось лишь около 10 тысяч, и эксперты не ожидают дальнейшего роста их численности. В 3,5 раза также выросло в Чехии количество работников из Румынии (до 4300 человек), в 2,8 раз – из Болгарии (5400 человек).
Ранее сообщалось, что согласно данным проведенного в конце прошлого года исследования фондом "Open Ukraine", из всех стран ЕС, больше всего украинцев обратилось за въездными визами в консулаты ЧР в Украине, изъявив желание законно мигрировать именно в Чехию.
Материал подготовлен 24 марта 2009 года со ссылкой на портал немецкого информагентства "Deutsche Welle", МТиСД Чешской Республики, МВД и МИД ЧР.
Новина від 02.07.2009 р.
Вимога щодо надання заявниками на одержання візи на перебування понад 90 (дев'яносто) днів та дозволу на довгострокове перебуваня (S/427) медичної довідки
Посольство Чеської Республіки в Україні повідомляє, що згідно з постановою Міністерства охорони здоров’я ЧР громадяни України, які подають заяви на отримання візи на перебування понад 90 днів (тип D i D + С) та дозволу на довгострокове перебування на території ЧР, починаючи з 1 червня 2009 року повинні обов’язково надати медичну довідку (підтвердження) про те, що заявник не страждає на жодне із серйозних захворювань. Конкретно йдеться про ТВС, сифіліс та ВІЛ-інфекції.
До медичної довідки необхідно додати її переклад на чеську мову, який має бути офіційно засвідченим, без інших типів легалізації.
Матеріал від 06.08.2009 р.
Au pair в Данії
Вам може бути надано дозвіл на проживання у зв’язку із "опер"-контрактом, укладеним з приймаючою родиною у Данії. Отримати дозвіл на перебування є Вашим особистим зобов’язанням.
Мета перебування у Данії в якості "опер"
Термін au pair означає "на рівних правах". Перебування за кордоном в якості "опер" – це можливість для молодої особи знаходитись у приймаючої родини, в якій є дитина віком до 18 років, на рівних правах разом з іншими членами цієї родини. Мета "опер" – це вдосконалення мовних та/або професійних здібностей, а також розширення культурного кругозору про Данію. Ви, як "опер"-учасник, приймаєте участь у домашніх роботах по господарству (наприклад, прибирання, прання одягу, готування їжі, догляд за дитиною) приймаючої родини максимум 5 годин на день та 6 днів на тиждень відповідно.
Вік заявників на роботу за схемою "опер" у Данії повинен бути 17-29 років.
Ви не повинні бути одружені, оскільки це є несумісним з метою Вашого перебування в якості "опер".
Ви не можете брати з собою дітей віком до 18 років.
Ви повинні закінчити повні 9 років шкільної освіти.
Ви повинні володіти на достатньому рівні данською, шведською, норвезькою, англійською або німецькою мовами.
Як правило, Ви не можете брати участь в програмі (хоча інколи можливі й вийнятки), якщо вже перебували в якості "опер" два або більше разів в інших країнах Західної Європи.
Як правило (але зовсім не виключення), Ви не повинні були раніше мати дозвіл на проживання у Данії.
Ви та приймаюча Вас родина повинні між собою укласти та підписати відповідну "опер"-угоду. "Опер"-контракт є складовою заяви на отримання дозволу на перебування (проживання), що надається Данською Імміграційною Службою.
Ви повинні усвідомлювати себе частиною родини та приймати участь у домашніх роботах по господарству (наприклад, прибирання, прання одягу, готування їжі, догляд за дитиною).
Кожного місяця Вам повинна надаватися наперед обумовлена та узгоджена між сторонами плата у розмірі мінімум 2500 данських крон від Вашої приймаючої родини, а також безкоштовна їжа та проживання.
Вам повинна бути надана окрема кімната у помешканні приймаючої Вас родини.
Приймаюча Вас родина не може мати іншого працівника "опер" одночасно з Вами.
Ви повинні виконувати щоденні домашні роботи по господарству від 3 до 5 годин на день, 6 днів на тиждень, тобто від 18 до 30 годин на тиждень. Це означає, якщо приймаюча Вас родина в "опер"-контракті заявить, що Ви повинні виконувати роботу 6 годин на день щодня, окрім вихідних, Вам не буде надано дозвіл на проживання.
Ви маєте право мати один повний вихідний день протягом поточного тижня.
У Вас є право мати достатньо часу для відвідування мовних курсів, задоволення культурних та професійних інтересів, включаючи участь у релігійних заходах.
Приймаюча Вас родина зобов’язана піклуватися про Вас у випадку хвороби або травми.
Приймаюча Вас родина повинна оплатити Вам зворотній квиток, якщо Ви не є громадянином країни ЄС.
І Ви, і приймаюча Вас родина маєте право розірвати контракт, попередивши відповідну сторону за 2 тижні. Більш того, і Ви, і приймаюча Вас родина маєте право на миттєве розірвання "опер"-угоди, якщо її грубо порушено однією зі сторін, а також у випадку настання термінових непередбачених обставин.
"Опер"-контракт не може бути погіршений для Вас без письмової згоди Данської Імміграційної Служби.
Вам, як "опер"-учаснику, буде надано дозвіл на перебування (проживання), але не на роботу, оскільки Ваші щоденні клопоти по господарству не розглядаються як робота. Вам заборонено виконувати будь-яку хатню роботу, інші види робіт, ніж по домашньому господарству, та в інших місцях, окрім помешкання приймаючої Вас родини, понад години, встановлені в "опер"-контракті.
Приймаюча Вас родина зобов’язана зареєструвати Вас у Центральному Офісі Реєстрації Цивільного стану і забезпечити Вам надання данської державної медичної страхівки, що надасть Вам можливість на одержання безкоштовної медичної допомоги. Приймаюча Вас родина також відповідальна за те, щоб Ви були застраховані від нещасних випадків під час роботи.
Забезпечити собі приватну страхівку, яка покриватиме вільний від роботи час, – Ваша відповідальність.
Вам може бути надано дозвіл на проживання на період до 18 місяців, але не більше, ніж строк Вашого контракту. У виняткових випадках дозвіл на перебування може бути подовжено на 6 місяців, тоді загальний строк може становити 2 роки. Виняткові випадки можуть бути, якщо в родині, яка Вас приймає, є важкохвора дитина або дитина, яка з якихось причин потребує постійного догляду, і вона дуже до Вас прив’язалася. Випадок хвороби або особливих обставин з одним із батьків не є таким винятковим випадком.
Якщо Ви подаєте заяву на продовження дозволу на перебування, Ви можете й далі працювати в якості "опер", поки Данська Імміграційна служба розглядає Ваше звернення, за умови, якщо Ви прохаєте продовжити термін дії дозволу на проживання для роботи у тій же самій родині, і умови контракту залишаються незмінними. Ви та приймаюча Вас родина повинні укласти між собою новий "опер"-контракт та додати його до заяви на продовження терміну дії дозволу на перебування.
Студентська практика у Данії
Практика та інтернатура
Як громадянину іншої держави, Вам може бути надано дозвіл на перебування (проживання) в Данії для проходження практики та навчання в інтернатурі. Дозвіл може бути наданий, навіть якщо Ви бажаєте знаходитись у Данії в якості практиканта обмежений період часу. Практика повинна бути частиною освітньої програми, яку Ви розпочали, продовжуєте вивчати або закінчили у країні свого походження.
Отримання дозволу на перебування (проживання) є Вашим особистим зобов’язанням.
Умови
Для одержання дозволу на перебування (проживання) у Данії в якості практиканта Вам необхідно відповідати наступним вимогам та критеріям відбору кандидатів:
1. На момент подачі заяви на отримання дозволу Вам повинно бути більше 18 і не більше 34 років (включаючи обидва ці роки).
2. Практика повинна бути частиною освітньої програми, яку Ви розпочали, продовжуєте вивчати або закінчили у країні свого походження. До своєї заяви Вам необхідно додати легалізований переклад підтвердження Вашого навчання, включаючи перелік пройдених навчальних курсів.
3. Практика повинна мати тісний зв’язок з Вашою теперішньою або закінченою освітою у країні походження.
4. Місце проходження практики повинно бути здатним надати Вам усе необхідне для якісного забезпечення Вашого навчання.
5. До свого клопотання Ви повинні додати копію поточної ухвали Вашої практики з місця її проходження.
6. Ваша заява щодо отримання дозволу на перебування (проживання) повинна містити опис Ваших прямих зобов’язань та мету проходження практики (це не стосується практикантів, зайнятих у сільськогосподарському секторі, лісництві та садівництві).
7. Ваша заява повинна також містити опис того, як практика доповнить курс Вашого навчання, яке Ви розпочали, продовжуєте або закінчили у країні походження (це не стосується практикантів, зайнятих у сільськогосподарському секторі, лісництві та садівництві).
Тривалість
Вам може бути надано дозвіл на перебування (проживання) тривалістю до 18 місяців, але не більше, ніж строк Вашої угоди на проходження практики. Звичайно, Ваш дозвіл може бути подовжено понад цей період. Загалом, тривалість дозволу на перебування (проживання) може бути подовжено на строк до 24 місяців, якщо угода про проходження практики включає очну форму навчання (яка охоплює максимум 8 місяців).
Якщо Ви маєте бажання скомпонувати Ваше перебування на практиці разом з навчанням у датській сільськогосподарській школі або ПТУ (це стосується практикантів, зайнятих у сільськогосподарському секторі, лісництві та садівництві), то Ви також можете одержати дозвіл на перебування (проживання) в країні протягом аж до 24 місяців.
Особливі умови для практикантів у сфері медичних послуг
На додаток до загальних умов, практиканти у сфері медичних послуг повинні відповідати наступним додатковим вимогам:
1. Ваша освіта має бути схвалена Данською Національною Радою з питань охорони здоров’я, і Ви повинні надати необхідну документацію для отримання цієї ухвали.
2. Ваш лікар-куратор практики повинен надати письмову заяву, в якій він зазначає Ваші здібності, а також приймає на себе відповідальність за контроль Вашої роботи під час Вашої практики.
3. Якщо Ваша практика не передбачає оплати, Ви повинні надати довідку про те, що зможете себе утримувати самостійно під час Вашого перебування у Данії.
Усі державні медичні заклади Данії (незалежно від форми власності) мають право залучати до роботи практикантів, в тому числі й іноземців.
Обучение в Дании
Если Вы желаете получить образование в Дании и являетесь гражданином страны, не входящей в Европейский Союз (ЕС) или Европейскую экономическую зону (EØS), Вам необходимо обратиться за разрешением на прохождение обучения до въезда в страну. Вы должны обратиться в дипломатическое представительство Дании в Вашей родной стране (или в стране Вашего легального пребывания) за видом на жительство.
Вы можете получить разрешение на учёбу в Дании, если зачислены в учебные заведения основного или молодёжного образования, в народную среднюю школу или на курсы профессионального усовершенствования. Однако, Вы самостоятельно обязаны обеспечивать себя во время пребывания в стране и понимать язык преподавания.
Если Вы получили разрешение на пребывание (проживание) для получения в Дании дальнейшего образования, в том числе высшего, Вы можете обратиться за разрешением на право поиска работы на неполный рабочий день.
Уроки датского языка
Если Вы старше 18 лет и получили вид на жительство в Дании, то имеете право на трёхлетнее образование (датские общественные науки), включающее в себя обучение датскому языку.
Ваши муниципальные власти обязаны предоставить Вам возможность начать изучение датского языка в течение (и не позднее) одного месяца с момента подачи Вами соответствующего заявления. Занятия могут проходить в языковом центре либо в любом другом датском учебном заведении, утвержденном властями.
Вы имеете право обучаться датскому языку до тех пор, пока не пройдёте заключительный тест на подтверждение уровня владения датским языком. Срок обучения, однако, ограничен трёхлетним периодом.
Вы можете сочетать процесс обучения языку с работой, профессиональной практикой или другим образованием.
Занятия по датскому языку оплачиваются муниципалитетом.
Курсы социальных и медицинских помощников
Работа в качестве социального и медицинского ассистента включает в себя уход за пожилыми и больными людьми, инвалидами, нуждающимися в персональном уходе и практической помощи. Ассистенты выезжают на дом по месту жительства, работают в домах престарелых и в центрах совместного проживания пожилых и инвалидов.
Продолжительность курса – 14 месяцев. Комбинированный курс состоит из приблизительно шести месяцев обучения в колледже и восьми месяцев практики в компании (госучреждении). Для поступления на этот курс Вы должны подать заявление в училище по подготовке работников социальной сферы и здравоохранения в Вашем муниципальном округе. Если Вас зачислят на курс, Вам будет предоставлено место стажировки в больнице или другой муниципальной социальной структуре. Вы можете выбрать: начать ли Ваше обучение с посещения занятий в колледже или с прохождения практики на рабочем месте.
Обучение на этом курсе является бесплатным. Кроме этого, Вы будете получать зарплату стажера на протяжении всей Вашей практики.
Социальный и медицинский ассистент (продолжение обучения)
После получения специальности социального и медицинского помощника Вы можете продолжить учёбу по этой профессии. Социальные и медицинские ассистенты работают в больницах, домах престарелых и учреждениях для людей с физическими и умственными недостатками. Продолжительность курса составляет около 20 месяцев. На протяжении всего обучения Вам будет выплачиваться зарплата стажера.
Обучение в производственных колледжах
Если Вам ещё не исполнилось 25 лет, Вы можете поступить в производственный колледж (техникум). По всей стране существует более 100 производственных колледжей. Все они очень разные по своей природе, но все совмещают профессиональную практику с теоретическими занятиями по предметам. Учащиеся изготавливают различные изделия и занимаются маркетингом по продаже продукции собственного производства. Вы должны подать заявление о приеме в колледж, а также обратиться за утверждением Вашего обучения в колледже в Службу ориентации по вопросам молодежного образования Вашего муниципального округа.
Материал подготовлен (переведён и откорректирован) 06 августа 2009 года со ссылкой на официальные источники: порталы общественного управления, информационные ресурсы Министерства Образования, МВД и МИДа Дании.
Датская Зелёная карта
Предисловие
Демографическая ситуация в Дании в настоящий момент времени сложилась таким образом, что, несмотря на кризисные явления в европейской экономике, страна столкнулась со спросом на иностранный труд и ощущает острую нехватку и потребность в рабочих и специалистах, особенно в отдалённых от столицы регионах, поэтому готова принимать зарубежных работников. Ведь треть жителей страны проживает в Копенгагене, а второй по численности населения город после него Орхус немногим больше Тернополя.
Вид на жительство для поиска работы – Greencard (Зелёная карта)
В Дании кроме прочих других схем существует также специальная программа предоставления вида на жительство типа Greencard (Зелёная карта). "Гринкарта" или Зелёная карта – это разрешение, которое даёт человеку право приехать в Данию на срок до шести месяцев и заниматься поиском работы. Чтобы соответствовать требованиям для получения этого документа, лицо должно набрать достаточное количество баллов по специальной системе, которые начисляются за образование, опыт работы и уровень владения иностранными языками.
Следует отметить, что Вам также может быть предоставлено трёхлетнее разрешение на пребывание (проживание) с целью поиска работы, и впоследствии самой работы, в Дании. Таким образом, резиденция (ВНЖ) и разрешение на поиск работы, как единый документ под схемой Greencard, выдаётся Датской Иммиграционной Службой на основании индивидуальной оценки кандидата, использующей систему пунктов (баллов), чтобы оценить его шансы и подтвердить вероятность, что претендент действительно сможет найти соответствующую своей квалификации, умению и навыкам работу в стране.
Условия получения Зелёной карты
Образовательный уровень
Ваш образовательный уровень будет оценён датским учебным заведением, соответсвующим Вашей прямой специальности, для того, чтобы подтвердить Вашу квалификацию и профпригодность, а уполномачивающая профессиональная организация CIRIUS, действующая под эгидой Министерства Науки, Технологий и Инновационных Вопросов, даст окончательную оценку-подтверждение Ваших знаний, навыков и документов об образовании.
Для того, чтобы принять участие в данной программе, Ваш образовательный уровень должен соответствовать, как минимум, датскому Бакалаврату.
Навыки лингвистики
Вы должны подтвердить, что в достаточной степени владеете датским, шведским, норвежским, английским или немецким языками (хотя бы одним из них), сдав соответствующий экзамен по языку.
Как альтернативу сдачи экзамена по языку, Вы можете задекларировать свои лингвистические навыки заявлением от предыдущего работодателя, подтверждающего, что Вы использовали в общении один из приведённых выше языков на протяжение, как минимум одного года, или предоставить документ в письменной форме, что завершили как минимум один год обучения по высшей образовательной программе, которая преподавалась на одном из этих языков.
Профессиональный опыт
Ваш профессиональный опыт должен соответствовать уровню Вашей квалификации, чтобы Вы могли свободно конкурировать на датском рынке труда и впоследствии доказать свою востребованность и применимость своих умений и навыков.
Возраст
Возрастной критерий граничит с отметкой в 40 лет (хотя в нередких случаях возможны и исключения), но лучше всего принимать участие в программе до 35 лет.
Продолжительность
Разрешение на пребывание (проживание) по схеме Greencard может быть предоставлено вплоть до трёх лет с возможностью продления этого статуса до последующих четырёх лет, со сменой ВНЖ и получением впоследствии ПМЖ.
Специальная схема для студентов высших образовательных программ
Есть специальная версия схемы Greencard для студентов, которые завершают высшую образовательную программу в Дании либо параллельно у себя на родине.
Так, например, если Вы получили образование в Дании, Вам будет разрешено остаться в стране на срок шесть месяцев после завершения учебы. Соответственно Вы можете подать прошение на получение Зелёной карты, которая даст Вам право заниматься поиском работы в Дании. Если Вам предложили работу, Вы должны обратиться за видом на жительство и разрешением на трудоустройство.
Получив Greencard, Вы должны самостоятельно обеспечивать и поддерживать себя в течение Вашего первого года пребывания в Дании, не возлагая свои ежедневные хлопоты "на плечи" принявшего Вас государства.
Постарайтесь интегрироваться в датское общество! Это стоит того!
Материал подготовлен (переведён и откорректирован) 06 августа 2009 года со ссылкой на официальные источники: порталы профессиональной организации CIRIUS и Министерства Науки, Технологий и Инновационных Вопросов, информационные ресурсы Датской Иммиграционной Службы, МВД и МИДа Дании.
Новина від 02.02.2010 р.
Інформація про вимоги до страхового полісу стосовно віз понад 90 днів та дозволів на довгострокове перебування
01 січня 2010 року відповідно до прийнятого закону про страхування набув чинності Закон № 278/2009, згідно з яким змінилися норми Закону № 326/1999 про перебування іноземців на території Чеської Республіки та деяких інших законів. Заявники на всі типи віз понад 90 днів та дозволів на довгострокове перебування повинні надавати страховий поліс у відповідності до наступних нижче наведених вимог.
Перед отриманням візи понад 90 днів або візи з метою одержання дозволу на довгострокове перебування іноземець повинен надати страховий поліс, котрим підтвердить укладення договору з компанією, уповноваженою діяти на території ЧР.
Одночасно заявник повинен надати підтвердження про сплату за послуги страхування у розмірі, вказаному в страховому полісі.
Новина від 09.03.2010 р.
Медичні довідки для в’їзду в Чехію
Для заявників, які подають документи на отримання віз понад 90 днів або віз з метою одержання дозволів на довгострокове перебування, починаючи з 06 березня 2010 року, скасовуються медичні довідки про ТВС та сифіліс.
Для одержання віз з метою в’їзду в Чехію на постійне місце проживання медичні довідки, як і раніше, потрібно надавати.
Если Вы не нашли ответ на интересующие Вас вопросы, или Вас интересует любая другая полезная информация, касающаяся изложенного выше, пожалуйста, свяжитесь с нами, и мы постараемся, в меру своей компетенции, оказать Вам надлежащее внимание и ответить, в силу наших возможностей, на все Ваши обращения, предоставив бесплатную устную консультацию по телефону, или – согласованный письменный ответ.